今日の英語
I’m on it.
意味：今取り組んでいます。/ すぐ取り掛かります。
使用場面・説明
「I’m on it.」は仕事や課題に今取り組んでいることを報告したり、これから取り組むことを意思表示するために使われる表現です。
今取り組んでいることを表すときには、already(すでに)を加えて、
I’m already on it.
と言うこともあります。
また、「I’m on it.」は「I’m working on it.」を略したフレーズです。
さらに、実際は「On it.」と略して使われることも多いです。
比較的カジュアルでインフォーマルな表現として使われます。日本語で言うと、「今やります！」「任せて！」のようなニュアンスを持ちます。
ですので、フォーマルな場での使用やあまり親しい間柄でない人への使用は気をつけたほうが良いでしょう。
例文
Oh no, I can’t get my presentation ready in time.. Can you think of this page instead?
（やばい、プレゼンの準備が間に合わない。。このページ代わりに考えてくれない？）
Don’t worry. I’m already on it.
（ご心配なく。もう取り掛かってます。）
Good for you! You were a big help. Why are you so ready?
（さすが！めちゃ助かったよ。なんでそんなに準備がいいんだい？）
You always are, so anyone can predict. Except for you.
（毎回そうなので誰でも予測つきますよ。あなた以外はね。）
I’m ashamed.
（面目ない。）
コメント